{"id":1447,"date":"2026-03-11T11:56:38","date_gmt":"2026-03-11T11:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-06-07T12:13:20","modified_gmt":"2026-06-07T12:13:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PRIVACY AND COOKIES POLICY<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. General Information<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Privacy Policy sets out the rules for processing personal data and using cookies in connection with the use of the website.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data controller is:<br\/><strong>JAREX S.C.<\/strong><br\/>ul. Przesmyk 3<br\/>58-500 Jelenia G\u00f3ra<br\/>Tax ID: 6112771740<br\/>email address: <a>jarexokna@gmail.com<\/a> <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Scope of Data Collected<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The following data may be collected when using the website:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>first and last name<\/li>\n\n\n\n<li>email address<\/li>\n\n\n\n<li>phone number<\/li>\n\n\n\n<li>content of the message sent via the contact form<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Providing data is voluntary, but necessary to use the contact form.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Purpose of Data Processing<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is processed for the purpose of:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>responding to inquiries sent via the contact form<\/li>\n\n\n\n<li>contacting you regarding services provided<\/li>\n\n\n\n<li>providing services (e.g., booking accommodation)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The legal basis for data processing is the user&#8217;s consent (Art. 6(1)(a) GDPR).<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Hotres Booking System<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website uses the external booking system <strong>Hotres<\/strong>, which allows bookings to be made directly on the site.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Therefore:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>data provided during booking is processed by the Hotres system operator<\/li>\n\n\n\n<li>the website administrator is not responsible for data processing within the Hotres system<\/li>\n\n\n\n<li>detailed information can be found in the Hotres privacy policy<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Data Sharing<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data may be transferred to third parties only to the extent necessary for the provision of services, including:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>hosting company (SEOHOST)<\/li>\n\n\n\n<li>booking system provider (Hotres)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data is not sold or shared with unauthorized entities.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Data Retention Period<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is stored:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>for the time necessary to establish contact<\/li>\n\n\n\n<li>until the user withdraws consent<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. User Rights<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The user has the right to:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>access their data<\/li>\n\n\n\n<li>rectify it<\/li>\n\n\n\n<li>delete data<\/li>\n\n\n\n<li>restrict processing<\/li>\n\n\n\n<li>withdraw consent at any time<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To exercise your rights, please contact the administrator.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Cookies<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website uses cookies, which are used for:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>proper functioning of the website<\/li>\n\n\n\n<li>website traffic analysis<\/li>\n\n\n\n<li>adapting content to the user<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Google Analytics<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website uses <strong>Google Analytics<\/strong>, which collects anonymous statistical data about users, such as:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>number of visits<\/li>\n\n\n\n<li>time spent on the website<\/li>\n\n\n\n<li>how users navigate the website<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This data does not allow for user identification.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Managing Cookies<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The user can manage cookies independently through their browser settings.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Additionally, a cookie banner is displayed on the website, allowing consent management.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Data Security<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The administrator applies appropriate technical and organizational measures to protect personal data against loss, unauthorized access, or disclosure.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Changes to the Privacy Policy<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The administrator reserves the right to make changes to this policy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY AND COOKIES POLICY 1. General Information This Privacy Policy sets out the rules for processing personal data and using cookies in connection with the use of the website. The data controller is:JAREX S.C.ul. Przesmyk 358-500 Jelenia G\u00f3raTax ID: 6112771740email &hellip; <a href=\"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/privacy-policy\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1447","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1448,"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447\/revisions\/1448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cieplickieapartamenty.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}